聊斋志异《小人》原文康熙间，有术人携一榼，榼中藏小人，长尺许。投以钱，则启榼令出，唱曲而退。至掖，掖宰索榼入署，细审小人出处。初不敢言;固诘之，始自述其乡族。盖读书童子，自塾中归，为术人所迷，复投以药，四体暴缩;彼遂携之，以为戏......

聊斋志异《金和尚》原文金和尚，诸城人(1)。父无赖，以数百钱鬻子五莲山寺(2)。小顽钝(3)，不能肄清业(4)，牧猪赴市，若佣保(5)。后本师死(6)，稍有遗金，卷怀离寺(7)，作负贩去。饮羊、登垄(8)，计最工。数年暴富，买田宅于水坡里。弟子......

聊斋志异《乔女》原文平原乔生，有女黑丑：壑一鼻[1]，跛一足。年二十五六，无问名者[2]。邑有穆生，年四十余，妻死，贫不能续，因聘焉[3]。三年，生一子。未几，穆生卒，家益索[4];大困，则乞怜其母。母颇不耐之。女亦愤不复返，惟以纺织自给......

聊斋志异《水灾》原文康熙二十一年，苦旱[1]，自春徂夏，赤地无青草。六月十三日小雨，始有种粟者。十八日大雨沾足[2]，乃种豆。[1]一日。石门庄有老叟，暮见二牛斗山上，谓村人曰：“大水将至矣!”遂携家播迁[3]。村人共笑之。无何，......

聊斋志异《姊妹易嫁》原文掖县相国毛公[1]，家素微[2]。其父常为人牧牛。时邑世族张姓者，有新阡在东山之阳[3]。或经其侧，闻墓中叱咤声曰[4]：“若等速避去，勿久溷贵人宅[5]!”张闻，亦未深信。既又频得梦，警曰：“汝家墓地，本是毛......

聊斋志异《雨钱》原文滨州[1]一秀才，读书斋中。有款门者，启视，则皤[2]然一翁，形貌甚古[3]。延之入，请问姓氏。翁自言：“养真，姓胡，实乃狐仙。慕君高雅，愿共晨夕[4]。”秀才故旷达，亦不为怪。遂与评驳[5]今古。翁殊博洽[6]，镂花雕......

聊斋志异《红毛毡》原文红毛国，旧许与中国相贸易。边帅见其众，不许登岸。红毛人固请赐一毡地足矣。边帅思一毡所容无几，许之。其人置毡岸上，但容二人，拉之容四五人。且拉且登，顷刻毡大亩许，已数百人矣。短刃并发，出于不意，被掠......

聊斋志异《金姑夫》原文会稽有梅姑祠(1)。神故马姓，族居东莞(2)，未嫁而夫早死，遂矢志不醮(3)，三旬而卒。族人祠之，谓之梅姑。丙申(4)，上虞金生(5)，赴试经此，入庙徘徊，颇涉冥想。至夜，梦青衣来(6)，传梅姑命招之。从去。入祠，梅姑立......

聊斋志异《外国人》原文己已秋，岭南从外洋飘一巨艘来[1]。上有十一人，衣鸟羽，文采璀璨。自言，“吕宋国人[2]。遇风覆舟，数十人皆死;惟十一人附巨木，飘至大岛得免。几五年，日攫鸟虫而食;夜伏石洞中，织羽为帆。忽又飘一舟至，橹帆......

聊斋志异《双灯》原文魏运旺，益都之盆泉人[1]，故世族大家也。后式微[2]，不能供读。年二十余，废学，就岳业酤[3]。一夕，魏独卧酒楼上，忽闻楼下踏蹴声。魏惊起悚听[4]。声渐近，寻梯而上，步步繁响。无何，双婢挑灯，已至榻下。后一年少......

聊斋志异《阿英》原文甘玉，字璧人[1]，庐陵人[1]。父母早丧。遗弟珏，字双璧[1]，始五岁，从兄鞠养[2]。玉性友爱，抚弟如子。后珏渐长，丰姿秀出[3]，又惠能文。玉益爱之，每曰：“吾弟表表[4]，不可以无良匹。”然简拔过刻[5]，姻卒不就。......

聊斋志异《邵士梅》原文邵进士，名士梅[1]，济宁人。初授登州教授[2]，有二老秀才投刺，睹其名，似甚熟识;凝思良久，忽悟前身。便问斋夫[3]：“某生居某村否?”又言其丰范[4]，一一吻合。俄两生人，执手倾语，欢若平生。谈次，问高东海况。......

聊斋志异《药僧》原文济宁某，偶于野寺外，见一游僧，向阳们虱[1];杖挂葫芦，似卖药者。因戏曰：“和尚亦卖房中丹否[2]?”僧曰：“有。弱者可强，微者可巨，立刻见效，不俟经宿。”某喜，求之。僧解钠角[3]，出药一丸，如黍大[4]，令吞之。约半......

聊斋志异《仇大娘》原文仇仲，晋人，忘其郡邑。值大乱，为寇俘去。二子福、禄俱幼;继室邵氏[1]，抚双孤[2]，遗业幸能温饱[3]。而岁屡祲[4]，豪强者复凌藉之[5]，遂至食息不保[6]。仲叔尚廉利其嫁，屡劝驾[7]，而邵氏矢志不摇。廉阴券于......

聊斋志异《胭脂》原文东昌卞氏，业牛医者，有女小字胭脂，才姿惠丽。父宝爱之，欲占凤于清门，而世族鄙其寒贱，不屑缔盟，所以及笄未字。对户龚姓之妻王氏，佻脱善谑，女闺中谈友也。一日送至门，见一少年过，白服裙帽，丰采甚都。女意动，秋波......

聊斋志异《武夷》原文武夷山有削壁千仞[1]，人每于下拾沉香玉块焉[2]。太守闻之，督数百人作云梯[3]，将造顶以觇其异，三年始成。太守登之，将及巅，见大足伸下，一拇粗于?衣杵，大声曰：“不下，将堕矣!”大惊，疾下。才至地，则架木朽折，崩......

聊斋志异《妾击贼》原文益都西鄙之贵家某者(1)，富有巨金，蓄一妾，颇婉丽，而冢室凌折之(2)，鞭挞横施。妾奉事之惟谨。某怜之，往往私语慰抚。妾殊未尝有怨言。一夜，数十人逾垣入，撞其屋扉几坏。某与妻惶遽丧魄，摇战不知所为。妾起......

聊斋志异《巩仙》原文巩道人，无名字，亦不知何里人(1)。尝求见鲁王(2)，阍人不为通(3)。有中贵人出(4)，揖求之。中贵见其鄙陋，逐去之;已而复来。中贵怒，且逐且扑。至无人处，道人笑出黄金二百两，烦逐者覆中贵：“为言我亦不要见王;......

聊斋志异《鬼作筵》原文杜秀才九畹，内人病。会重阳[1]，为友人招作茱萸会[2]。早兴，盥已[3]，告妻所往。冠服欲出，忽见妻昏愦[4]，絮絮若与人言[5]。杜异之，就问卧榻。妻辄“儿”呼之。家人心知其异。时杜有母柩未殡[6]，疑其灵爽......

聊斋志异《土偶》原文沂水马姓者[1]，娶妻王氏，琴瑟甚敦[2]。马早逝，王父母欲夺其志[3]，王矢不他。姑怜其少，亦劝之，王不听。母曰：“汝志良佳：然齿太幼[4]，儿又无出[5]。每见有勉强于初，而贻羞于后者，固不如早嫁，犹恒情也[6]。”王......