聊斋志异 刘姓篇讲了什么故事?原文是怎样的呢?

聊斋志异 刘姓篇讲了什么故事?原文是怎样的呢?

聊斋志异《刘姓》原文邑刘姓,虎而冠者也(1)。后去淄居沂(2),习气不除,乡人咸畏恶之。有田数亩,与苗某连陇。苗勤,田畔多种桃。桃初实,子往攀摘;刘怒驱之,指为己有。子啼而告诸父(3)。父方骇怪,刘已诟骂在门,且言将讼。苗笑慰之......
2022-06-02
聊斋志异 赵城虎篇讲了什么故事?原文是怎样的呢?

聊斋志异 赵城虎篇讲了什么故事?原文是怎样的呢?

聊斋志异《赵城虎》原文赵城妪[1],年七十余,止一子。一日入山,为虎所噬。妪悲痛,几不欲活,号啼而诉于宰。宰笑曰:“虎何可以官法制之乎?”妪愈号啕,不能制之。宰叱之,亦不畏惧。又怜其老,不忍加威怒,遂诺为捉虎。媪伏不去,必待勾......
2022-06-02
聊斋志异 郭秀才篇原文是什么?该怎么理解呢?

聊斋志异 郭秀才篇原文是什么?该怎么理解呢?

聊斋志异《郭秀才》原文东粤士人郭某[1],暮自友人归,入山迷路,窜榛莽中。更许,闻山头笑语,急趋之。见十余人,藉地饮[2]。望见郭,哄然曰:“坐中正欠一客,大佳,大佳!”郭既坐,见诸客半儒巾[3],便请指迷[4]。一人笑曰:“君真酸腐[5]!......
2022-06-02
聊斋志异 富翁篇原文有哪些情节?该如何翻译呢?

聊斋志异 富翁篇原文有哪些情节?该如何翻译呢?

聊斋志异《富翁》原文富翁某,商贾多贷其资。一日出,有少年从马后,问之,亦假本者。翁诺之。既至家,适几上有钱数十,少年即以手叠钱,高下堆垒之。翁谢去,竟不与资。或问故,翁曰:“此人必善博,非端人也。所熟之技,不觉形于手足矣。”......
2022-06-02
聊斋志异 陵县狐篇讲了什么故事?原文是怎样的呢?

聊斋志异 陵县狐篇讲了什么故事?原文是怎样的呢?

聊斋志异《陵县狐》原文陵县李太史家[1],每见瓶鼎古玩之物,移列案边,势危将堕。疑厮仆所为,辄怒谴之。仆辈称冤,而亦不知其由,乃严扃斋扉[2],天明复然。心知其异,暗觇之[3]。一夜,光明满室,讶为盗。两仆近窥,则一狐卧椟上,光自两......
2022-06-02
聊斋志异 促织篇原文是什么?该怎么理解呢?

聊斋志异 促织篇原文是什么?该怎么理解呢?

聊斋志异《促织》原文宣德间2,宫中尚促织之戏3,岁征民间。此物故非西产4;有华阴令欲媚上官5,以一头进,试使斗而才6,因责常供7。令以责之里正8。市中游侠儿得佳者笼养之9,昂其直10,居为奇货11。里胥猾黠12,假此科敛丁口13,每责......
2022-06-02
聊斋志异 辛十四娘篇讲了什么故事?原文是怎样的呢?

聊斋志异 辛十四娘篇讲了什么故事?原文是怎样的呢?

聊斋志异《辛十四娘》原文广平冯生[1],正德间人[2]。少轻脱,纵酒。昧爽偶行,遇一少女,着红帔,容色娟好。从小奚奴[3],蹑露奔波,履袜沾濡。心窃好之。薄暮醉归,道侧故有兰若,久芜废,有女子自内出,则向丽人也。忽见生来,即转身入。......
2022-06-02
聊斋志异 胭脂篇有哪些情节?该怎样翻译呢?

聊斋志异 胭脂篇有哪些情节?该怎样翻译呢?

聊斋志异《胭脂》原文东昌卞氏,业牛医者,有女小字胭脂,才姿惠丽。父宝爱之,欲占凤于清门,而世族鄙其寒贱,不屑缔盟,所以及笄未字。对户龚姓之妻王氏,佻脱善谑,女闺中谈友也。一日送至门,见一少年过,白服裙帽,丰采甚都。女意动,秋波......
2022-06-02
聊斋志异 医术篇讲了什么故事?原文是怎样的呢?

聊斋志异 医术篇讲了什么故事?原文是怎样的呢?

聊斋志异《医术》原文张氏者,沂之贫民[1]。途中遇一道士,善风鉴[2],相之曰:“子当以术业富[3]。”张曰:“宜何从?”又顾之,曰:“医可也。”张曰:“我仅识‘之无’耳[4],乌能是[5]?”道士笑曰:“迂哉!名医何必多识字乎?但行之耳......
2022-06-02
聊斋志异 董公子篇原文有哪些情节?该如何翻译呢?

聊斋志异 董公子篇原文有哪些情节?该如何翻译呢?

聊斋志异《董公子》原文董公子青州董尚书可畏[1],家庭严肃,内外男女,不敢通一语。一日,有婢仆调笑于中门之外,公子见而怒叱之,各奔去。及夜,公于偕憧卧斋中。时方盛暑,室门洞敞。更深时,僮闻床上有声甚厉,惊醒。月影中,见前仆提......
2022-06-02
聊斋志异 武孝廉篇原文有哪些情节?该如何翻译呢?

聊斋志异 武孝廉篇原文有哪些情节?该如何翻译呢?

聊斋志异《武孝廉》原文武孝廉石某,囊赀赴都,将求铨叙。至德州,暴病,唾血不起,长卧舟中。仆篡金亡去。石大恚,病益加,资粮断绝。榜人谋委弃之。会有女子乘船,夜来临泊,闻之,自愿以舟载石。榜人悦,扶石登女舟。石视之,妇四十余,被服......
2022-06-02
聊斋志异 太医篇讲了什么故事?原文是怎样的呢?

聊斋志异 太医篇讲了什么故事?原文是怎样的呢?

聊斋志异《太医》原文万历间,孙评事少孤[1],母十九岁守节。孙举进士,而母已死。尝语人曰:“我必博诰命以光泉壤[2],始不负萱堂苦节[3]。”忽得暴病,綦笃。素与太医善[4],使人招之;使者出门,而疾益剧。张目日:“生不能扬名显亲,......
2022-06-02
聊斋志异 真生篇讲了什么故事?原文是如何描写的呢?

聊斋志异 真生篇讲了什么故事?原文是如何描写的呢?

聊斋志异《真生》原文长安士人贾子龙(1),偶过邻巷,见一客风度洒如(2)。问之则真生,咸阳僦寓者也(3)。心慕之。明日,往投剌(4),适值其亡(5);凡三谒,皆不遇。乃阴使人窥其在舍而后过之,真走避不出;贾搜之始出。促膝倾谈,大相知......
2022-06-02
聊斋志异 阿纤篇有哪些情节?该怎样翻译呢?

聊斋志异 阿纤篇有哪些情节?该怎样翻译呢?

聊斋志异《阿纤》原文奚山者,高密人[1]。贸贩为业,往往客蒙沂之间[2]。一日,途中阻雨,及至所常宿处,而夜已深,遍叩肆门,无有应者,徘徊庑下[3]。忽二扉豁开,一叟出,便纳客入。山喜从之。絷蹇登堂[4],堂上迄无几榻。叟曰:“我怜客无......
2022-06-02
聊斋志异 顾生篇原文是什么?该怎么理解呢?

聊斋志异 顾生篇原文是什么?该怎么理解呢?

聊斋志异《顾生》原文江南顾生[1],客稷下[2],眼暴肿,昼夜呻吟,罔所医药。十余日,痛少减。乃合眼时[3],辄睹巨宅:凡四五进,门皆洞辟[4];最深处有人往来,但遥睹不可细认。一日,方凝神注之,忽觉身入宅中,三历门户,绝无人迹。有南北厅......
2022-06-02
聊斋志异 孙必振篇原文是什么?该怎么理解呢?

聊斋志异 孙必振篇原文是什么?该怎么理解呢?

聊斋志异《孙必振》原文孙必振渡江,值大风雷,舟船荡摇,同舟大恐。忽见金甲神立云中,手持金字牌下示;诸人共仰视之,上书“孙必振”三字,甚真。众谓孙:“必汝有犯天谴,请自为一舟,勿相累。”孙尚无言,众不待其肯可,视旁有小舟,共推......
2022-06-02
聊斋志异 布商篇有哪些情节?该怎样翻译呢?

聊斋志异 布商篇有哪些情节?该怎样翻译呢?

聊斋志异《布商》原文布商某,至青州境,偶入废寺,见其院宇零落,叹悼不已。僧在侧曰:“今如有善信[1],暂起山门[2],亦佛面之光。”客慨然自任。僧喜,邀入方丈[3],款待殷勤。既而举内外殿阁[4],并请装修;客辞以不能。僧固强之,词色......
2022-06-02
聊斋志异 阿绣篇原文有哪些情节?该如何翻译呢?

聊斋志异 阿绣篇原文有哪些情节?该如何翻译呢?

聊斋志异《阿绣》原文海州刘子固[1],十五岁时,至盖省其舅[2]。见杂货肆中一女子,姣丽无双,心爱好之。潜至其肆,托言买扇。女子便呼父。父出,刘意沮,故折阅之而退[3]。遥睹其父他往,又诣之。女将觅父,刘止之曰:“无须,但言其价,我......
2022-06-02
聊斋志异 任秀篇原文是什么?该如何理解呢?

聊斋志异 任秀篇原文是什么?该如何理解呢?

聊斋志异《任秀》原文任建之,鱼台人[1],贩毡裘为业[2]。竭资赴陕。途中逢一人,自言:“申竹亭,宿迁人[3]。”话言投契,盟为弟昆,行止与俱。至陕,任病不起,申善视之。积十馀日,疾大渐[4]。谓申曰:“吾家故无恒产,八口衣食,皆恃一人犯......
2022-06-02
聊斋志异 甄后篇原文是什么?该怎么理解呢?

聊斋志异 甄后篇原文是什么?该怎么理解呢?

聊斋志异《甄后》原文洛城刘仲堪(1),少钝而淫于典籍(2),恒杜门攻苦(3),不与世通。一日,方读,忽闻异香满室;少间,珮声甚繁。惊顾之,有美人入,簪珥光采(4);从者皆宫妆(5)。刘惊伏地下。美人扶之曰:“子何前倨而后恭也?”刘益惶恐......
2022-06-02