聊斋志异 冷生篇原文有哪些情节?该如何翻译呢?

聊斋志异 冷生篇原文有哪些情节?该如何翻译呢?

聊斋志异《冷生》原文平城冷生[1],少最钝,年二十余,未能通一经。忽有狐来,与之燕处[2]。每间其终夜语,即兄弟诘之,亦不肯泄。如是多日,忽得狂易病[3]:每得题为文,则闭门枯坐[4];少时,哗然大笑。窥之,则手不停草,而一艺成矣[5]。脱......
2022-06-02
聊斋志异 段氏篇讲了什么故事?原文是如何描写的呢?

聊斋志异 段氏篇讲了什么故事?原文是如何描写的呢?

聊斋志异《段氏》原文段瑞环,大名宫翁也(1)。四十无子。妻连氏最妒,欲买妾而不敢。私一婢,连觉之,挞婢数百,鬻诸河间栾氏之家(2)。段日益老,诸侄朝夕乞贷,一言不相应,怒微声色(3)。段思不能给其求,而欲嗣一侄,则群侄阻挠之,连之......
2022-06-01
聊斋志异 云翠仙篇讲了什么故事?原文是怎样的呢?

聊斋志异 云翠仙篇讲了什么故事?原文是怎样的呢?

聊斋志异《云翠仙》原文梁有才,故晋人[1],流寓于济[2],作小负贩。无妻子田产。从村人登岱[3]。岱,四月交[4],香侣杂沓[5]。又有优婆夷、塞[6],率众男子以百十,杂跪神座下,视香炷为度[7],名曰“跪香”。才视众中有女郎,年十七八......
2022-06-02
聊斋志异 西湖主篇原文是什么?该怎么理解呢?

聊斋志异 西湖主篇原文是什么?该怎么理解呢?

聊斋志异《西湖主》原文陈生弼教,字明允,燕人也[1],家贫,从副将军贾绾作记室[2〕,泊舟洞庭[3].适猪婆龙浮水面[4],贾射之中背。有鱼衔龙尾不去,并获之。锁置桅间,奄存气息;而龙吻张翕,似求援拯。生恻然心动,请于贾而释之。携有......
2022-06-02
聊斋志异 狐梦篇讲了什么故事?原文是怎样的呢?

聊斋志异 狐梦篇讲了什么故事?原文是怎样的呢?

聊斋志异《狐梦》原文余友毕怡庵[1],倜傥不群[2],豪纵自喜。貌丰肥,多髭。士林知名。尝以故至叔刺史公之别业[3],休憩楼上。传言楼中故多狐。毕每读青凤传[4],心辄向往,恨不一遇,因于楼上摄想凝思。既而归斋,日已寖暮[5]。时......
2022-06-02
聊斋志异 云萝公主篇原文是什么?该如何理解呢?

聊斋志异 云萝公主篇原文是什么?该如何理解呢?

聊斋志异《云萝公主》原文安大业,卢龙人[1]。生而能言,母饮以犬血,始止。既长,韶秀,顾影无俦[2];慧而能读。世家争婚之。母梦曰:“儿当尚主[3]。”信之。至十五六,迄无验,亦渐自悔。一日,安独坐,忽闻异香。俄一美婢奔入,曰:“公主......
2022-06-02
聊斋志异 龙篇原文有哪些情节?该如何翻译呢?

聊斋志异 龙篇原文有哪些情节?该如何翻译呢?

聊斋志异《龙》原文北直界有堕龙入村。其行重拙,入某绅家。其户仅可容躯,塞而入。家人尽奔。登楼哗噪,铳炮轰然(1)。龙乃出。门外停贮潦水(2),浅不盈尺。龙入,转侧其中,身尽泥涂;极力腾跃,尺余辄堕。泥蟠三日,蝇集鳞甲。忽大......
2022-06-02
聊斋志异 冤狱篇讲了什么故事?原文是怎样的呢?

聊斋志异 冤狱篇讲了什么故事?原文是怎样的呢?

聊斋志异《冤狱》原文朱生,阳谷人[1]。少年佻达[2],喜诙谑。因丧偶,往求媒媪。遇其邻人之妻,睨之美。戏谓媪曰:“适睹尊邻,雅少丽[3],若为我求凰[4],渠可也[5]。”媪亦戏曰:“请杀其男子,我为若图之[6]。”朱笑曰“诺。”更月余......
2022-06-02
聊斋志异 镜听篇原文有哪些情节?该如何翻译呢?

聊斋志异 镜听篇原文有哪些情节?该如何翻译呢?

聊斋志异《镜听》原文益都郑氏兄弟,皆文学士[1]。大郑早知名,父母尝过爱之[2],又因子并及其妇;二郑落拓,不甚为父母所欢,遂恶次妇,至不齿礼[3]:冷暖相形,颇存芥蒂[4]。次妇每谓二郑,“等男子耳,何遂不能为妻子争气?”遂摈弗与同......
2022-06-02
聊斋志异 雨钱篇讲了什么故事?原文是怎样的呢?

聊斋志异 雨钱篇讲了什么故事?原文是怎样的呢?

聊斋志异《雨钱》原文滨州[1]一秀才,读书斋中。有款门者,启视,则皤[2]然一翁,形貌甚古[3]。延之入,请问姓氏。翁自言:“养真,姓胡,实乃狐仙。慕君高雅,愿共晨夕[4]。”秀才故旷达,亦不为怪。遂与评驳[5]今古。翁殊博洽[6],镂花雕......
2022-06-02
聊斋志异 续黄粱篇讲了什么故事?原文是怎样的呢?

聊斋志异 续黄粱篇讲了什么故事?原文是怎样的呢?

聊斋志异《续黄粱》原文福建曾孝廉,高捷南宫时[1],与二三新贵[2],遨游郊郭。偶闻毗卢禅院[3]寓一星者,因并骑往诣问卜。入揖而坐。星者见其意气[4],稍佞谀之[5]。曾摇箑微笑[6],便问:“有蟒玉分否[7]?”星者正容许二十年太平......
2022-06-02
聊斋志异 蝎客篇有哪些情节?该怎样翻译呢?

聊斋志异 蝎客篇有哪些情节?该怎样翻译呢?

聊斋志异《蝎客》原文南商贩蝎者,岁至临朐[1],收买甚多。土人持木钳入山,探穴发石搜捉之。一岁,商复来,寓客肆。忽觉心动,毛发森悚,急告主人曰:“伤生既多,今见怒于虿鬼[2],将杀我矣!急垂拯救!”主人顾室中有巨瓮,乃使蹲伏,以瓮覆......
2022-06-02
聊斋志异 董公子篇原文有哪些情节?该如何翻译呢?

聊斋志异 董公子篇原文有哪些情节?该如何翻译呢?

聊斋志异《董公子》原文董公子青州董尚书可畏[1],家庭严肃,内外男女,不敢通一语。一日,有婢仆调笑于中门之外,公子见而怒叱之,各奔去。及夜,公于偕憧卧斋中。时方盛暑,室门洞敞。更深时,僮闻床上有声甚厉,惊醒。月影中,见前仆提......
2022-06-02
聊斋志异 水灾篇原文是什么?该怎么理解呢?

聊斋志异 水灾篇原文是什么?该怎么理解呢?

聊斋志异《水灾》原文康熙二十一年,苦旱[1],自春徂夏,赤地无青草。六月十三日小雨,始有种粟者。十八日大雨沾足[2],乃种豆。[1]一日。石门庄有老叟,暮见二牛斗山上,谓村人曰:“大水将至矣!”遂携家播迁[3]。村人共笑之。无何,......
2022-06-02
聊斋志异 青娥篇讲了什么故事?原文是怎样的呢?

聊斋志异 青娥篇讲了什么故事?原文是怎样的呢?

聊斋志异《青娥》原文霍恒,字匡九,晋人也。父官县尉[1],早卒。遗生最幼,聪惠绝人。十一岁,以神童入泮[2]。而母过于爱惜,禁不令出庭户,年十三尚不能辨叔伯甥舅焉。同里有武评事者[3],好道,入山不返。有女青娥,年十四,美异常伦。......
2022-06-02
聊斋志异 乔女篇有哪些情节?该怎样翻译呢?

聊斋志异 乔女篇有哪些情节?该怎样翻译呢?

聊斋志异《乔女》原文平原乔生,有女黑丑:壑一鼻[1],跛一足。年二十五六,无问名者[2]。邑有穆生,年四十余,妻死,贫不能续,因聘焉[3]。三年,生一子。未几,穆生卒,家益索[4];大困,则乞怜其母。母颇不耐之。女亦愤不复返,惟以纺织自给......
2022-06-02
聊斋志异 双灯篇讲了什么故事?原文是怎样的呢?

聊斋志异 双灯篇讲了什么故事?原文是怎样的呢?

聊斋志异《双灯》原文魏运旺,益都之盆泉人[1],故世族大家也。后式微[2],不能供读。年二十余,废学,就岳业酤[3]。一夕,魏独卧酒楼上,忽闻楼下踏蹴声。魏惊起悚听[4]。声渐近,寻梯而上,步步繁响。无何,双婢挑灯,已至榻下。后一年少......
2022-06-02
聊斋志异 乔女篇原文有哪些情节?该如何翻译呢?

聊斋志异 乔女篇原文有哪些情节?该如何翻译呢?

聊斋志异《乔女》原文平原乔生,有女黑丑:壑一鼻[1],跛一足。年二十五六,无问名者[2]。邑有穆生,年四十余,妻死,贫不能续,因聘焉[3]。三年,生一子。未几,穆生卒,家益索[4];大困,则乞怜其母。母颇不耐之。女亦愤不复返,惟以纺织自给......
2022-06-06
聊斋志异中的王六郎:揭示人生道理

聊斋志异中的王六郎:揭示人生道理

在蒲松龄的经典文学作品《聊斋志异》中,王六郎的故事是其中一则广为流传的佳话。这个故事不仅具有传奇色彩,还揭示了一些深刻的人生道理。本文将探讨王六郎的故事所传达的道理。一、王六郎的故事梗概王六郎原是一个勤奋......
2024-03-10
聊斋志异 邵九娘篇原文有哪些情节?该如何翻译呢?

聊斋志异 邵九娘篇原文有哪些情节?该如何翻译呢?

聊斋志异《邵九娘》原文柴廷宾,太平人(1)。妻金氏,不育,又奇妒。柴百金买妾,金暴遇之(2),经岁而死。柴忿出,独宿数月,不践闺闼。一日,柴初度(3),金卑词庄礼,为丈夫寿。柴不忍拒,始通言笑。金设筵内寝,招柴。柴辞以醉。金华妆自诣......
2022-06-02